luni, 27 august 2012

EL AMOR MIO PARA FATIMA BOSSE


A esa maravillosa persona la he conocido cuando yo era en una situación personal muy critica. Lejos de mi tierra, huérfano de mis padres que han muerto ya, y quedado sin negocio, sin trabajo y sin hogar!
Siempre pasaba por su calle. Nos conocimos desde hace tiempo, ,pero hemos sido simplemente... amistades...
 Me paro un día y me pregunto si yo se de trabajo computarizado! Le di unos consejos y luego me invito a su casa.

Fatima no sabia cu exactidud, sin embargo, mi situacion cabal. Al principio rechazaba de decirle la verdad cuando ella me pregunto si tengo hambre, pero con el paso del tiempo se entero y me ofrecio espacio en su casa para montarme un pequeño negocio para poder sobrevivir. Luego me ofrecio la llave de su casa, aunque estaba comprometida, y me hallo un lugar para no dormir en la calle!
En aquel mismo tiempo sentia que mi vida ya, tiene un sentido, que vale la pena luchar para salir adelante.

No era su novio, sino un simple personaje que me ayudaba desinteresadamente para cambiar su vida!
En una noche maravillosa cuando estaba junto con su familia en el balcon, le cante una cancion. 
Me pregunto si soy cantante y se que quedo muy sorprendida... 
Y, luego, cada dia que pasaba nos sentimos mas y mas, pegados con nuestros corazones..
.Pero como desafortunadamente los grandes amores son imposibles, nuestra relacion fue por romperse...

Sin embargo, mi corazon vive por ella porque en un mundo materialista como ese en que vivimos. Fatima se sacrifico,y me dio lo que nunca nadie me lo pudo ofrecer; Carino, estabilidad, amor, entendimiento...Ella me preferio a mi en vez de buscarse cuentos bancarios en un lugar donde los milionarios pasan mas que la gente regular. Si en hoy dia no estoy en la misma situacion que antes eso lo debo en gran parte a Fatima! Mi amor sincero, te lo prometo que si en ese mundo nuestros destinos no se van a poder juntar , seguro, alla en el otro mundo en vez de infierno hay alegria , junto con un ejercito de angeles te buscare para ser mi noiva eterna

Iubirea mea pentru Fatima


Pe aceasta minunata persoana am cunoscut-o mai bine atunci cand ma aflam intr-o situatie dezastroasa! Departe de casa si de prieteni, orfan de parinti care murisera intre timp, ramas fara afacere, fara servici si fara practic unde dormi... Treceam mereu prin fata casei sale. Ne cunosteam de ceva vreme insa eram doar simpli... cunoscuti.  Ma oprea cand ma zarea trecand pe strada ei, si intr-o buna zi ma intreaba ce ar putea sa faca sa-si gaseasca un job pe internet. I-am dat cateva sfaturi si apoi ma invita deseara acasa la ea. Fatima nu stia cu exactitate situatia in care ma aflu. Insa mereu pregatea cina si ma intreba daca mi-e foame...La inceput ezitam sa-i spun ca sunt de fapt, rupt de foame, insa simtea ca ceva nu e in regula cu mine. Cu timpul a aflat situatia mea exacta si s-a oferit sa-mi o mica afacere in propria ei casa, investind din putinii bani pe care-i avea ca sa pot sa traiesc macar asa, de pe o zi pe alta! Cu timpul mi-a oferit cheia casei sale si mi-a oferit un mic culcus cu riscuri foarte mari deoarece avea si ea obligatiile ei...In tot acest timp am simtit ca renasc, ca o forta de undeva de sus ma face sa cred ca mai are un rost viata pentru mine!

Nu eram iubitul ei, eram un simplu personaj care o ajuta, insa dezinteresat ca sa-si schimbe viata dura ce o avuse pana atunci. Insa dupa ceva timp, intr-o seara i-am cantat un refren; Si m-a intrebat daca sunt cantaret! Ramasese impresionanta cum acest om vagabond poate sa mai stie si altceva...Apoi pe zi ce trece ne simteam mult prea bine impreuna si ca inimile noastre se doresc. In viata mea nu am cunoscut o femeie atat de frumoasa, inteligenta si cu suflet sincer. Si m-am indragostit cum niciodata n-am facut-o! Dar cum marile iubiri sunt de cele mai multe ori imposibile, relatia noastra se destrama fara sa stim de ce!  Dar inima mea bate in continuare doar pentru ea si intr-o lume materialista si parsiva ca si aceasta, intr-o zona unde tot al treilea locatar e milionar cautator de placeri, si unde orice dama isi cauta norocul la contul bancar al unui strain, Fatima prefera sa stea cuminte si sa se indragosteasca de un vagabond...Draga mea, cat am sa traiesc, am sa-mi amintesc "gestul" tau. Daca acum nu mai sunt in situatia de atunci, mare parte ti-o datorez tie! Si iti promit ca daca destinele noastre vor avea alte carari si nu se vor intalni, atunci acolo unde, cu totii vom merge odata am sa te caut si am sa-ti cer sa fii mireasa mea eterna!

A esa maravillosa persona la he conocido cuando yo era en una situacion  personal muy critica. Lejos de mi tierra, hurfano de mis padres que han muerto ya, y quedado sin negocio, sin trabajo y sin hogar!
Siempre pasaba por su calle. Nos conocimos desde hace tiempo,pero hemos sido simplemente amistades! Me paro un dia y me pregunto si yo se de trabajo computerizado! Le di unos consejos y luego me invito para su casa.

Fatima no sabia cu exactidud, sin embargo, mi situacion cabal. Al principio rechazaba de decirle la verdad cuando ella me pregunto si tengo hambre, pero con el paso del tiempo se entero y me ofrecio espacio de su casa para montarme un pequeno negocio para poder sobrevivir. Luego me ofrecio la llave de su casa, aunque estaba comprometida, y me hallo un lugar para no dormir en la calle!
En aquel mismo tiempo sentia que mi vida ya tiene un sentido, que vale la pena luchar para salir adelante.

No era su novio, sino un simple personaje que lo ayudaba desinteresadamente para cambiar su vida!
En una noche maravillosa cuando estaba junto con su familia en el balcon, le cante una cancion. Me pregunto si soy cantante por que me dijo que quedo muy sorprendida... Y cada dia que pasaba nos sentimos mas y mas, pegados nuestros corazones..Pero como desafortunadamente los grandes amores son imposibles nuestra relacion es por romperse...

 Sin embargo, mi corazon vive por ella porque en un mundo materialista como ese en que vivimos. Fatima se sacrifico,y me dio lo que nunca nadie me lo pudo ofrecer; Carino, estabilidad, amor, entendimiento...Ella me preferio a mi en vez de buscarse cuentos bancarios en un lugar donde los milionarios pasan mas que la gente regular. Si en hoy dia no estoy en la misma situacion que antes eso lo debo en gran parte a Fatima! Mi amor sincero, te lo prometo que si en ese mundo nuestros destinos no se van a poder juntar , seguro, alla en el otro mundo en vez de infierno hay alegria , junto con un ejercito de angeles te buscare para ser mi noiva eterna!